Russen willen South Park verbieden

Moskou, 8 sept. Aanklagers in Rusland willen de satirische cartoonserie South Park laten verbieden. De eis tot een verbod komt na een klacht van evangelische christenen over de kerstaflevering, waarin de spot wordt gedreven met christenen die kerstliedjes zingen.

Volgens een Russische wet uit 2006 kan dat geïnterpreteerd worden als aanzetten tot haat tegen gelovigen. De aflevering was in januari te zien op de Russische kabeltelevisie.

South Park is een cartoonserie over een groep negenjarigen die opgroeien in een klein skidorp in de Amerikaanse staat Colorado. Al sinds het televisiedebuut in 1997 zorgt de serie, die vooral bedoeld is voor volwassenen, voor controverse. In de reeks, in de Verenigde Staten al diverse keren bekroond, wordt voortdurend de draak gestoken met bekende Hollywood- en rocksterren en politici. Ook wordt gelachen met de ‘heilige huisjes’ van zowel rechts als links, zoals religie of het homohuwelijk.

South Park wordt in Rusland uitgezonden door 2x2, dat alleen in Moskou en St. Petersburg te ontvangen is. De Russische Vereniging van Evangelische Christenen wil dat daar nu een einde aan komt. Volgens voorzitter Konstantin Bendas is South Park zwaar beledigend voor christenen en zet het aan tot haat. Vooral de aflevering ‘Mr. Hankey’s Christmas Classics’ (aflevering 15 van de 3de jaargang), waarin de cartoonfiguren kerstliedjes zingen, stuit de christenen tegen de borst.

Volgens experts van de Vereniging en de aanklager kan de serie inderdaad als ‘extremistisch’ worden geïnterpreteerd, op basis van een wet uit 2006. Vandaar dat de aanklager de eis van de evangelische christenen steunt.

Bekijk een scène uit de serie South Park, nagesynchroniseerd in het Russisch: