Duitse minister weg om aanval in Afghanistan

Berlijn, 27 nov. De Duitse minister van Sociale Zaken Jung, die in het vorige kabinet minister van Defensie was, heeft zijn ontslag aangeboden. Dat maakte hij bekend tijdens een persconferentie vanmiddag in Berlijn.

Als minister van Defensie in de eerste regering van bondskanselier Merkel raakte hij in opspraak omdat hij de Bondsdag verkeerd zou hebben ingelicht over burgerslachtoffers bij een bombardement in Afghanistan. Jung zei in het parlement en in de media dat daarbij geen burgerslachtoffers waren gevallen, een mededeling die al snel daarna door de NAVO in twijfel werd getrokken.

Vanmiddag zei hij dat hij de „politieke verantwoordelijkheid" neemt „voor het interne communicatiebeleid binnen het ministerie van Defensie." Gisteren namen Inspecteur-generaal Wolfgang Schneiderhan van de Bundeswehr (de hoogste militair van het Duitse leger) en de christen-democratische staatssecretaris van Defensie Peter Wichert al ontslag na een brisante publicatie in dagblad Bild. Jung: „Met inachtneming van het principe dat je een nachtje slaapt over een belangrijk besluit, heb ik vanmorgen de bondskanselier ervan op de hoogte gesteld dat ik mijn functie als federaal minister voor Arbeid en Sociale Zaken ter beschikking stel."

Het incident vond plaats op 4 september in Kunduz in Noord-Afghanistan, waar Duitse soldaten zijn gelegerd. Twee tankwagens werden door Amerikaanse jachtbommenwerpers gebombardeerd. Ze waren door Talibaanstrijders gestolen en werden ontdekt in de buurt van een Duits legerkamp. De commandant van dat kamp, de overste Klein, vroeg om luchtsteun. Bij de door hem verordonneerde raketaanval kwamen volgens Jung alleen Talibaanstrijders om het leven. Het bombardement, het zwaarste onder Duitse verantwoordelijkheid sinds de Tweede Wereldoorlog, veroorzaakte grote politieke en maatschappelijke beroering in Duitsland.